Пируэт
Встречей Томаса и Джимми МакКаверна, который прибыл к Чарли Стронгу в Бирмингем начинается 4 серия, 5 сезона сериала «Острые козырьки». Хозяин вручает гостю пакет с деловым предложением и говорит, что у них схожие интересы. Визитер предупрежден: если он не соблюдет условия перемирия, будет уничтожен. Вдове отправят деньги на похороны.
Депутат Шелби проводит встречи с избирателями. Нервная дамочка сообщает, что ее муж напился и убил зябликов. Артур признается, что не понимает, как у вожака банды хватает терпения. Тот отвечает, что пока учится быть политиком. Очередной посетитель – китаец, представившийся Бриллиантом Чангом. Сообщник визитера взял Финна в заложники, чтобы дело прошло гладко. Азиат достает из кармана конверт с опиумом. Наркотик стоит 1190000 фунтов стерлингов. Его доставляют контрабандой из Китая. Преступники хотят содействия «Острых козырьков».
Томми созывает встречу с Полли и Арчи и говорит, что заключил сделку с китайцами, которым нужны лодки. Аренда будет стоит 250 тысяч фунтов, для этого понадобятся четыре судна, перевозящие по каналу опиум. Миссис Грей возражает, но племянник обещает восстановить Майкла в «Peaky Blinders»: карантин окончен. Тетя сообщает, что мужчина, порезанный Артуром, выжил и обратился в полицию. Она советует отступиться, отпустить Линду из банды. Но упрямец признается, что не сделает этого.
Аберама посещает вестминстерский офис Тома, и тот просит цыгана угомониться. МакКаверн будет жить. Война «Острых козырьков» с «Билли Бойз» откладывается из-за общего бизнеса. Но по окончании дела Голду разрешено отомстить. В награду за сотрудничество Шелби предлагает брак с Полли. Тот не одобряет использование женщины в качестве козыря. Однако это – идея тетушки. Сделка заключена.
Четвертая серия (сезон 5) продолжается тем, что Мосли расспрашивает нового друга о вечеринке в поместье. Это день рождения Лиззи, на который приглашена балетная труппа. Освальд намекает, что знает Старк по прежней жизни. Когда гость уходит, Томми мерещится Грейс, хотя он не принимает наркотики.
Майкл насмехается, что в поместье покажут представление. Но мать объясняет, что его простили и назначили управляющим директором. Сын рад, но считает, что речь идет не об отгрузке угля, а о наркотиках. Когда он сообщает новость жене, Джина возражает и хочет, чтобы ребенок родился в Нью-Йорке. Услышав сумму «зарплаты», 1 миллион фунтов, супруга поддерживает мужа.
Пришедшая без приглашения Линда приветствует банду, признается, что между ней и Фредериком не было связи. Она пытается застрелить Артура, но ее опережает тетя, ранившая невестку. Балет заканчивается. Мосли произносит речь о новой партии – Союзе фашистов и приглашает балерину в свою комнату.
Угарный момент с птицами
Наконец-то этого раздражающего персонажа больше нет!