Эпизод 3.5
С выздоровления Томми, избитого приспешниками отца Хьюза, начинается 5 серия 3 сезона, криминальной драмы «Острые козырьки». Он провел три месяца в больнице. Ближе к выписке кузена навестил Майкл. Парень намекнул, что в детстве подвергался насилию со стороны священника. Поэтому хочет застрелить пастора. Лидер банды спокойно соглашается. Когда пациенту разрешили вернуться домой, он выбросил прописанный морфин в раковину. Наркотик вызывал странные сны о пожилой домработнице.
Томас начинает составлять план, сформулированный на больничной койке. С танков снимут боекомплекты, делая машины безопасными. Джонни Догс разобьет лагерь на купленном участке земли. Там проложат туннель, идущий к «сокровищнице» князей. Рыть будут приятели, ветераны Первой мировой. Альфи Соломонс тоже взят в «дело острых козырьков». Еврей вынужден извиниться перед Артуром за инцидент в винокурне. Но не удерживается и насмехается над его «поисками Иисуса».
Братья Шелби идут в поместье аристократов, охраняемое солдатами-казаками. Пройдя унизительную проверку (Татьяна и Изабелла ищут на телах русские татуировки), члены банды вливаются в оргию с водкой и наркотиками. Альфи сопровождает главаря в кладовую. И действует как оценщик, попутно хвастаясь: его мать бежала из Советской России, преследуемая собаками. Когда стоимость драгоценностей, включающих яйцо Фаберже, подсчитана, она составила 70 тысяч фунтов стерлингов.
Далее, в 5 серии, третьего сезона сериала, Полли и Майкл навещают Эйду в Лондоне. Предлагают присоединиться к бизнесу. Компания называется «Shelby Company, Limited». Торн возглавит отдел собственности и закупок. Но мысли Майки заняты другим. Шарлотта забеременела, понадобятся услуги врача, делающего аборты. Его мать тоже пускается в любовные приключения. Придя к Рубену Оливеру, она хвалит законченный портрет и занимается с автором картины сексом. Напившаяся Грей хвастается убийством полицейского и выбалтывает секреты банды.
Вернувшись к Татьяне, Томми предается страсти. Испытав аутоэротическое удушье, главарь «Острых козырьков» галлюцинирует и видит Грейс. Артур соблазнил служанку, перед этим сняв с пальца обручальное кольцо. Джон увлекся казачьими танцами, но не забыл встретиться со Стефаном. Мужчина боится, что его разоблачат, но выкладывает сведения Шелби.
На следующий день Полли узнает, что ее сын хочет убить отца Хьза. Она приходит в ярость и требует объяснения у племянника. Тот вначале отказывается говорить. А потом рассказывает о детстве Майкла. Тетя заявляет, что разрушит империю «Peaky Blinders», если ее мальчик нажмет на курок.
